Contoh Mandok Hata di Ulaon Saur Matua Bahasa Batak dan Bahasa Indonesia
Dalam budaya suku Batak, Saur Matua adalah orang yang meninggal dunia yang telah memiliki keturunan dan cucu baik dari anak laki-laki maupun dari anak perempuan.
Berdasarkan informasi yang saya baca di internet, Saur artinya lengkap atau sempurna. Maksudnya adalah bahwa orang yang telah meninggal dunia itu telah sempurna dalam kekerabatan, yaitu telah memiliki anak dan memiliki cucu.
Dipesta ulaon saur matua, biasanya akan ada mandok hata dari berbagai horong, misalnya mandok hata sian boru, simatua ni boru, dongan sahuta, tulang dan hula-hula.
Secara umum, tujuan dan makna adalah untuk menghibur keluarga yang ditinggalkan, memberikan kekuatan, dan membantu mereka merelakan kepergian orang yang dicintai serta mendoakan keluarga yang ditinggal agar diberikan kekuatan, kesabaran, dan berkat.
Selain itu, kesempatan ini juga untuk memberikan ucapan terima kasih kepada orang yang meninggal atas hidupnya yang telah mencapai kesempurnaan dengan memiliki anak cucu.
Bagi kamu yang saat ini masih bingung bagaimana kata-kata mandok hata di ulaon saur matua, dibawah ini akan saya tuliskan contohnya.
Contoh Mandok Hata di Ulaon Saur Matua dalam Bahasa Batak
Mauliate ma di Amanta pardenggan basa siala asi dohot holong ni rohaNa boi hita marhahipason di apala ombason, ima dipartuat saur matua ni Amang boru namion.
Mauliate ma di Tuhanta, sahat do Amang boru namion on tu na saur-matua. Molo tung masa pe na masa i, asa dapot ma di hita songon hata ni endenta, “Sai rade ale tondingku, tagam panjouonna i”.
Jadi di hamu sude sisolhot na tininggalhon ni damang na tahaholongi on, pabulus ma roha muna dipanadingkon ni ama na tua-tua na tahaholongi on.
Tangiang nami, asima roha ni Tuhan di hamu, jala dipasorangkon ma dipomparan ni natua-tua on anak namarsangap dohot boru namartua. Sai sinur ma pinahan lam tugabena angka naniula ni pomparan ni natua-tua on. Asa mamiaki ma Amanta Debata di sude pomparan ni natua-tua on, jala dilehon angka parsaulian dohot hahipason.
Songoni ma hata sian hami hula-hula muna. Mauliate.
Contoh Mandok Hata di Ulaon Saur Matua dalam Bahasa Indonesia
Puji syukur kepada Yesus Kristus karena kasihNya kita dapat berkumpul disini diacara ulaon saur matua Amangboru kami.
Terima kasih kepada Tuhan, akhirnya Amangboru kami ini telah mencapai usia lanjut yang sempurna, yaitu memiliki anak cucu. Walaupun demikian, marilah kita tetap berharap seperti kata pepatah, “Senanglah hatiku, menanti panggilan-Nya”.
Kepada kalian semua yang ditinggalkan, terimalah dengan lapang dada kepergian Amangboru kami ini yang sangat kita cintai ini.
Kiranya Tuhan memberikan penghiburan kepada kalian semua, dan semoga anak-anak, menantu dan cucu dari amangboru kami ini diberkati dan sukses dalam segala usahanya. Semoga Tuhan memberkati seluruh keluarga besar, dan memberikan kedamaian serta kebahagiaan.
Demikianlah kata-kata dari kami selaku hula-hula. Terima kasih.
Komentar
Posting Komentar