Pelajaran 11 – Berbicara Tentang Milik atau Kepunyaan

BAGIAN I: SEBELUM SIARAN

BAGAIMANA BERBICARA TENTANG MILIK/KEPUNYAAN (lanjutan)

Untuk menunjukkan milik atau kepunyaan, kita dapat mengganti kata-kata my, his, dsb dengan nama pemiliknya.

Dalam hal ini kita menambahkan ‘s pada akhir nama itu; bunyi s ini harus diucapkan.

CHRIS: Helen is my sister

IWAN: Helen is Chris’s sister

JANE: Chris is my brother

DON: Chris is Jane’s brother

JANE: Don is my husband

CHRIS: Don is Jane’s husband

HELEN: Jane is your wife, Don

CHRIS: Jane is Don’s wife

PERHATIKANLAH! Pelajarilah keterangan-keterangan ini tentang Chris, Jane, Helen dan Don.

Saudara perlu mengetahui hubungan di antara keempat orang tersebut untuk mengerjakan salah satu latihan dalam siaran.

CATATAN:

Bila kita berbicara tentang milik atau kepunyaan kita, kita mengatakan my.

Bila kita berbicara tentang milik atau kepunyaan seseorang, kita sering mengatakan nama orang tersebut + ‘s.

Chris: My throat is sore.

Jane: Chris’s throat is sore.

Perhatikan ucapan ‘s ini:

(a) diucapkan [s] sesudah [p/t/k/] dsb

(b) diucapkan [z] sesudah [b/m/l] dsb

(c) diucapkan [az] sesudah [s/z/sy] dsb

Ucapan ini seperti halnya dengan bentuk jamak (lihat Pelajaran 5), kata kerja (lihat Pelajaran 4), dan ‘s = is (lihat Pelajaran 6).

Dalam siaran, saudara akan mendengar bunyi s dengan dua arti: sebagai bentuk singkat (‘s = is) dan untuk menunjukkan milik.

Berlatihlah mengucapkan baik bentuk yang lengkap (panjang) maupun bentuk yang singkat dari kalimat-kalimat berikut:

BENTUK YANG LENGKAP/PANJANG

Jane is Don’s wife [JEIN_ǝz DONZ WAIF]

Iwan is Chris’s friend [IWAN əz KRISǝz FREND]

BENTUK YANG SINGKAT

Jane’s Don’s wife [JEINZ DONZ WAIF]

Iwan’s Chris’s friend [IWANZ KRISǝz FREND]

PEMAKAIAN KATA THE

He’s in the garden

Dalam salah satu pelajaran yang lalu, kita mendengar ‘She’s in the kitchen’, sekarang marilah kita perhatikan bagaimana kata the dipakai dalam bahasa Inggeris.

Dalam bagian berikut akan dibicarakan dua macam pemakaian the, dan pemakaian-pemakaian yang lain akan dibicarakan dalam pelajaran-pelajaran yang akan datang.

(a) Bila apa yang kita bicarakan atau sebut itu HANYA SATU

Kata the [dhǝ] atau [dhi(y)] dipakai di muka suatu kata benda kalau kita ingin menyebutkan sesuatu atau seseorang yang tertentu atau khas.

This dan that juga menunjukkan sesuatu atau seseorang yang tertentu, tetapi kata-kata tersebut menunjukkan tempat di dekat kita atau jauh dari kita. Kata the tidak menunjukkan tempat.

Kata the menunjukkan dengan tepat benda/barang mana yang sedang kita bicarakan.

Beberapa contoh pemakaian (a):

Jane’s in the kitchen

Don’s in the garden

The dipakai dalam contoh-contoh di atas karena kita tahu bahwa Don dan Jane hanya mempunyai SATU dapur dan SATU kebun saja.

(b) Bila hanya ada SATU dalam alam semesta

the capital (ibukota) of Indonesia (hanya ada satu)

the Prime Minister (Perdana Menteri) of Australia (hanya ada satu)

the sun matahari (hanya ada satu)

Kita dapat memakai the untuk menunjukkan seseorang yang tertentu atau pasti: The President of Indonesia, tetapi the tidak dapat dipakai dengan nama seseorang.

Ucapan kata the

The diucapkan [dhə] di muka huruf mati: the kitchen [dhə KICən] dan the garden [dhə GĀdən]

dan diucapkan [dhī(y)] di muka huruf hidup: the end [dhiy_END] = akhir, the announcer [dhīy ǝNAUNsǝ]

Latihlah ucapan kata the dalam contoh-contoh berikut:

the lecture [dhə LEKcə]

the letter [dhə LETƏ]

the child [dhə CAILD]

the end [dhiy_END]

the announcer [dhiy_ƏNAUNsə]

the actress [dhiy_ÆKtrəs]

Dan hati-hatilah! Beberapa kata kelihatannya mulai dengan huruf hidup, tetapi ucapannya tidak demikian!

Marilah kita berlatih memakai kata the:

the university [dhə yünə Vəsəti]

(a) Bila apa yang kita bicarakan atau sebut itu hanya satu

Jane is in the kitchen

Don is in the garden

Chris is in the library

She’s listening to the radio (radio)

She’s answering the telephone

She’s using the typewriter (Dia sedang memakai mesin tik)

(b) Satu-satunya dalam alam semesta

He’s the Prime Minister of Australia.

Jakarta is the capital of Indonesia.

He studies at the University of NSW.

(c) Kata the di muka kata-kata morning, afternoon dan evening

in the morning = pada pagi hari

in the afternoon = pada sore hari

in the evening = pada malam/petang hari

7 o’clock in the morning

2 o’clock in the afternoon

6 o’clock in the evening

TETAPI kita mengatakan:

at night = pada malam hari

9 o’clock at night

BERSIAP-SIAPLAH UNTUK MENDENGAR KATA-KATA DAN UNGKAPAN-UNGKAPAN DI BAWAH INI DALAM SIARAN

job [JOB] = pekerjaan

the end [dhiy_END]

the radio [dhə REIdiyou]

the Prime Minister [dhə PRAIM MINəstə]

the President [dhə PREZədənt] = Presiden

the capital [dhə KÆPətəl]

country [KANtri] = negara

in the morning [in dhə MŌning]

in the afternoon [in dhīy aftə NUN]

in the evening [in dhīy IVning]

relax [rəLÆKS] = bersantai

the sun [SAN] = matahari

breakfast [BREKfəst] = makan pagi; sarapan

dishes [DISYəz] = piring (bentuk jamak)

bucket [BAKət] = ember

afternoon tea [aftənün TI] = teh sore

typewriter [TAIPraitə] = mesin tik

shop [SYOP] = toko

shopping [SYOPing] = berbelanja

dinner [DINə] = makan malam

tea pot [TIpot] = teko teh

milk jug [MILKjag] = tempat susu

refrigerator [rə FRIJəreitə] = lemari es

table [TElbəl] = meja

hands [HÆNDZ] = tangan (bentuk jamak)

floor [FLO(Ə)] = lantai

mop [MOP] = alat pengepel

at night [at NAIT] = pada malam hari

then [DHEN] = kemudian; lalu

go to bed [GOU tə BED] = pergi tidur

go home [GOU HOUM] = pulang

read [RID] = membaca

wake up [WEIK_AP] = bangun

wash [WOSY] = mencuci (wash the dishes)

clean [KLIN] = membersihkan

get [GET] = mengambil

use [YUZ] = menggunakan

empty [EMPti] = kosong

More tea? [MÔ TĪ] = Mau teh lagi?

wet [WET] = basah

on = di atas (on the table/floor)

in = di dalam (in the refrigerator)

Sekarang, mari persiapkan diri untuk mengikuti siaran interaktif berikut:

BAGIAN II: SESUDAH SIARAN

RUMAH GAYA AUSTRALIA

Dalam siaran, kami menyebutkan Jane’s kitchen. Ruang ini tentunya tempat di mana dia menyiapkan dan masak makanan, mencuci piring, dsb.

Rumah Australia mirip dengan beberapa rumah di Indonesia, tetapi dengan beberapa perbedaan.

Ada gunanya untuk mengetahui nama-nama ruangan yang terdapat dalam rumah Australia.

The dining room = kamar makan ialah tempat kita makan.

Kamar makan mungkin merupakan ruang yang tersendiri atau mungkin juga sebagian dari sitting room atau lounge room = kamar duduk.

Banyak orang menggunakan sebagian kecil dari dapurnya sebagai tempat mereka makan breakfast, misalnya, yang merupakan acara makan yang tidak resmi, dan sering tergesa-gesa.

The sitting room, kadang-kadang disebut pula the lounge room atau the lounge saja, ialah ruang tempat kita bersantai, menerima tamu dan sering pula tempat kita menonton televisi.

The bedroom = kamar tidur ialah kamar tempat kita tidur dan berdandan.

Rumah-rumah di Australia biasanya mempunyai dua kamar tidur, sering juga lebih.

Kadang-kadang kamar tidur utama, yaitu kamar tidur suami dan isteri, mempunyai kamar mandi dan kamar kecilnya sendiri.

The bathroom = kamar mandi biasanya mempunyai bak mandi yang rendah dan panjang, pancuran mandi, WC atau kakus, dan tempat cuci tangan.

Suatu rumah mungkin mempunyai ruang-ruang lain; ada yang mempunyai rumpus room = ruang rekreasi, yang juga dipakai untuk menerima tamu secara tidak resmi, atau mungkin juga tempat mengadakan pesta.

The family room = ruang keluarga, ialah kamar duduk yang biasanya dipakai oleh anggota keluarga.

Seringkali pesawat televisi ditaruh di kamar ini.

The laundry = kamar cuci ialah ruang di dalam rumah tempat ibu rumah tangga mencuci pakaian.

Ruang ini biasanya juga dipakai sebagai tempat menyetrika pakaian.

Rumah-rumah Australia mungkin pula mempunyai semacam serambi = verandah di sebelah luarnya, dan tentu saja mempunyai kebun pula.

Serambi merupakan tempat di mana anggota keluarga dapat duduk-duduk di bawah sinar matahari, menerima teman-teman, dsb.

Pada saat-saat tertentu di sepanjang tahun iklim di kebanyakan daerah di Australia cukup menyenangkan, sehingga orang dapat menikmati kehidupan di luar semacam ini.

Tidak semua orang Australia mendiami rumah. Banyak yang tinggal di flats = rumah-rumah petak bertingkat; ada juga yang tinggal di boarding houses = rumah-rumah indekos, atau losmen-losmen.

Kebanyakan dari mereka yang tinggal di boarding houses adalah mahasiswa.

Kebanyakan rumah Australia tidak bertingkat.

BACAAN:

Mrs Brown wakes up at 7 o’clock in the morning. She cooks the breakfast and washes the dishes.

Mrs Brown’s husband goes to work at 8 o’clock and her children go to school at 8.30.

Mrs Brown works in a shop from 9 o’clock to 12 o’clock in the morning.

In the afternoon she sometimes does some shopping. From 2 o’clock to 4 o’clock she cleans the house and works in the garden.

At about 6 o’clock in the evening Mrs Brown cooks the dinner.

Mr Brown helps his wife in the evening – they wash the dishes together.

Mrs Brown’s children study at night and the family goes to bed at about 10 o’clock.

LATIHAN

A. Isilah setiap kelompok titik-titik dalam kalimat-kalimat di bawah ini dengan satu kata.

Contoh: Jane is Chris’s… She’s…

Jawab: Jane is Chris’s sister. She’s his sister.

Iwan is Chris’s… He’s…

Don is Jane’s… He’s…

Mr Smart is Iwan’s and Chris’s… He’s…

Chris is Helen’s… He’s…

Jane is Don’t… She’s…

Chris and Iwan are Mr Smart’s… They’re…

B. Lengkapkanlah kalimat-kalimat di bawah ini dengan memakai salah satu dari kata-kata berikut: DISHES, LESSON, GARDEN, RADIO, MORNING TEA, TELEPHONE. Ingatlah untuk memakai kata the juga!

Contoh: I’m washing…

Jawab: I’m washing the dishes.

1. He’s repeating…
2. She’s making…
3. He’s working in…
4. She’s washing…
5. She’s answering…
6. We’re listening to…